Daily Archives: 04.12.2015

Мы все в одной лодке. День инвалида в дневном стационаре для бездомных людей

Не важно, насколько мы отличаемся друг от друга. «Мы все в одной лодке» 

(Ник Вуйчич)

1 В дневном стационаре для бездомных людей утративших способность к самообслуживанию на Веселой Балке 3 декабря было суетно и по-хорошему шумно. В большой зал съезжались инвалиды-колясочники, двое незрячих людей и мужчины и женщины после инсульта. Готовилась встреча с сотрудниками Каритас-Волгоград.

3Поводом к встрече послужил Международный день инвалидов, объявленный Генеральной Ассамблеей ООН для того, чтобы способствовать интеграции инвалидов в общественную жизнь.

Встреча состояла из интеллектуальной части, в которой наши подопечные собирали пословицы на тему «Добра» и отгадывали викторину из разных областей знаний. Физкультминутки, в течении которой они узнали, как сбить артериальное давление надувая и выдувая 2воздушные шарики, тут же потренировавшись на цветных шариках различных форм. Из просмотра и обсуждения кинофильма «Цирк бабочек» с знаменитым Ником Вуйчичем. Киносеанс мы предварили рассказом об этом воистину преобразующем всех вокруг человеке. И еще об одном сильном мужчине, Алексее Костюченко, услышали наши бездомные инвалиды. Алексее, научившемся мечтать, летать, писать стихи после падения на самое дно жизни. И девиз которого звучит так: «Давайте попробуем! Давайте начнем! У меня есть надежда, а значит есть шанс!» Читать далее

Die Aufnahme der Gäste im Kinderzentrum „Marija“

1Am 12-sten Juli besuchten unsere Zentren die Freunde und Partners aus der Osnabrücker Eparchie.

Das Programm wurde auf 2 Tage geplant: die Ausfahrt durch die Stadt, der Besuch des Museums und die Besichtigung der Sehenswürdigkeiten.  Und wir möchten natürlich unsere Karitas-Wolgograd und Kinderzentrum „Marija“ besuchen.

Wir zeigten unseren Freunde unsere Zentrum, und erzählten, womit beschäftigen wir sich.  Ein gemeinsames Mittagessen wurde organisiert, während denen alle unterhielten sich  miteinander und stellten die Fragen. Unsere Kinder so halfen uns mit der Vorbereitung unseres langersehnten Mittagessens, dass die Gäste nichts brauchten und waren mit der Aufnahme zufrieden.

Unserer Treffen beendete so gut, wir schenkten unsere Geschenke, die wir selbst vorbereitet und gemacht haben (die Vasen, wo wir die Wolgograde Süßigkeiten gelegt haben) und  der Bischof schenkte die sehr interessanten Spiele.

Nach den gemeinsamen Treffen besuchten die Spezialist und der Freiwillige mit den deutschen Gästen die Familie N., die vor kurzem in einer sehr schwierigen Lage war. Karitas mit der Hilfe der Freiwilligen half mit der Renovierung des Apartments und Die Rückführung der Kinder aus dem Kinderheim.  Die Mutter N. Regte sich vor diesen Gäste auf aber sie bewirtete die Vertreter von Karitas mir Vergnügen und sprach Dank aus für die Hilfe und Unterstützung ihre Kinder in diese schwierige Lebenslage.  Читать далее

Помощь и уход за больным с переломом шейки бедра. Патронажная служба Каритас Саратова

Памятка для родственников и ухаживающих  за больным в домашних условиях

1Часто люди старшего возраста получают травмы как бы на ровном месте. Например, делал утреннюю зарядку, резко повернулся, упал или решил сменить лампочку в прихожей, встал на табурет и как оказался на полу не помнит. Результат,  перелом шейки бедра.  Я могу привести из своей практики множество примеров, когда люди получали тяжёлые переломы, не выходя из дома. Ни они сами, ни их родственники  даже не думали о переломах.  Лечили  простой ушиб. Время было упущено, и человек до конца своих дней оставался инвалидом, порой прикованным к постели.

Если бы родственники или сам больной обратили внимание на неестественное положение травмированной конечности  (сломанная нога немного повёрнута наружу)…

Может произойти относительное укорочение конечности на 2-4 см (кость сломалась и мышцы, сокращаясь, подтягивают ногу ближе к тазу). Очень характерен симптом « прилипшей пятки». Больной не может поднять вверх прямую конечность, пятка всё время скользит по поверхности. Сгибание и разгибание  возможно, это порой убеждает окружающих, что перелома нет.   Перечисленные выше симптомы нельзя игнорировать.

Помогите пострадавшему лечь в кровать, дайте обезболивающую таблетку, положите холодный компресс на место перелома и вызовите скорую помощь. Не оставляйте больного одного. Стресс и боль пациента, могут спровоцировать его не адекватное поведение.  Попытка встать может привести к травмам окружающих тканей и сосудов острыми частями сломанной кости.

Если во время правильно оказать помощь, госпитализировать больного, с последующей операцией, то он вернётся домой практически здоровым человеком. Читать далее